পৈত্রিক সম্পত্তির উপর জোরপূর্বক সরকারি রাস্তা নির্মাণের অভিযোগ, ক্ষতিগ্রস্তদের ক্ষতিপূরণ দেয়ার দাবি